Un fiore d'ottobre (quarta puntata)
Zaffiro e Tully sono intrappolati in cima alle scale e stanno soffocando per mancanza di ossigeno, proprio come accadde agli uomini intrappolati nel sottomarino di cui avevano sentito le voci registrate. Acciaio riesce a salvarli, ma Tully lo accusa di aver fatto infuriare i fantasmi, rendendoli pericolosi e aggressivi. Acciaio accetta di tentare con i metodi di Tully e i tre si preparano per una seduta spiritica, con Zaffiro come medium...