Max Reloaded
Mentre agisce come direttrice del Bureau, Annie installa un software di Intelligenza artificiale per gestire l'ufficio. Max si insospettisce che il programma potrebbe essere malvagio e vuole accedere ai file personali del Bureau. Nel frattempo, Leroy si fà un nuovo amico che fa sì che Max sia geloso.